jueves, 23 de julio de 2009

Re-Versiones Zombie

Queridos lectores, como sabemos que estáis inmersos en el 'dolce far niente' y sudoroso ocio veraniego os recomendamos un par de lecturas para mantener vuestro cerebro lo menos podrido posible.

Y esta vez no se trata de recopilaciones o monográficos de éxito, si nó de grandes obras de la literatura: 'Orgullo y prejuicio' y 'La Casa de Bernarda Alba'...

ZOMBI!!! ESO SÍ!!!

Muchos de vosotros ya habréis tenido noticias de los mismos, ya que pululan por la red desde hace unos meses, simplemente recomendároslos.

Lecciones de como patear a un zombi en la campiña inglesa

La adaptación zombi de la obra de Jane Austen, 'Orgullo y prejuicio', alimenta la historia principal con una hecatombe zombie que está asolando la campiña inglesa. Una misteriosa plaga zombi asola el bello paraje de Meryton. La bella historia de amor que se filtra en la historia general, está simpáticamente adornada con encuentros al más puro estilo 'Lee' con luchas entre los 'regresados' y los moradores de Meryton.

Canibalismo, esgrima, pololos y cuerpos en putrefacción harán la delicia de esta lectura veraniega, aunque por ahora sólo esté disponible en la lengua de Shakespeare...

No hay nada como entablar amistad con los lugareños, aunque estén podridos

Y para último dejo, la que es para mí, una de las joyas de nuestra literatura, la inquietante história de Lorca, 'La Casa de Bernarda Alba'...pero en zombie, claro...

La Bernarda , putrefacta, tiene más peligro aún...

Obra de Jorge Barnola, y considerada en un principio como otro 'producto viral' de tantos que rondan por la red, se ha convertido en un proyecto editorial real, de manos de Ediciones Cátedra. Según reza un fragmento de la introducción del mismo:

En efecto, los zombis que nos encontramos en el manuscrito “z” de Bernarda Alba son semejantes al tipo popularizado por las películas de Romero, desde La noche de los
muertos vivientes (1968), hasta El diario de los muertos vientes (2007). Un ser humano no se convierte en zombi mediante un acto de dominación, sino como consecuencia de la cadena trófica; dicho de otro modo, a pesar de estar muertos, los zombis necesitan alimentarse para sobrevir y el componente primario de su dieta es la carne humana. Al ser mordido por un zombi, el humano se convierte, a su vez, en uno de ellos. [...]

La lectura política de esta metáfora es evidente tanto en la obra de Romero como en el manuscrito “z”, máxime si tenemos en consideración la Guerra Civil. Gibson se basa en esto para afirmar que no debemos buscar en Lorca la autoría del manuscrito “z”, sino en algún autor posterior al estreno de la primera película de Romero (Gibson, 2009: 78). Por plausible que nos parezca la teoría de Gibson, los nombres que aventura como posibles autores del manuscrito “z” (Vila-Matas, Juan Manuel de Prada) son, cuanto menos, discutibles, pese al gusto del primero por la falsificación literaria con objeto lúdico, y la acusada tendencia del segundo hacia el revisionismo his- tórico. Si Gibson está en lo cierto y el manuscrito “z” es una versión alterada del original lorquiano incorporando elementos de La noche de los muertos vivientes, tendríamos que buscar al autor de los añadidos en Pepín Bello. [...]

Esperamos que se os haya abierto la voracidad lectora. Recordad, eso sí, limpiar el libro si luego se lo váis a dejar a algún colega, que lo dejáis todo perdido...


Más en

Bernarda de Alba Zombi


Link
de descarga del libro

5 comentarios:

J. dijo...

Estimado amigo:

Muchas gracias por reseñar "La casa de Bernarda Alba zombi". Indicar nada más que el producto es también el resultado del esfuerzo de Roberto Bartual y Miguel Carreira, que firman la introducción. Y en todo caso, el mérito es de Pepín Bello, no nuestro.
Aprovecho para invitarte, si pululas por Facebook, a que te unas al grupo que hemos creado de "La casa de Bernarda Alba zombi".

Un cordial saludo

Le Vixen Fatale dijo...

Gracias, nos uniremos a vuestro grupo de Facebook,

un saludo, y felicitaros por el libro de nuevo..

Deprisa dijo...

Jajajajajja ¡Los tengo que leer! ¡Esto es literatura de la buena! xDDDD

Dr.Chainsaw dijo...

Pinta curioso, la verdad...

Anónimo dijo...

"Nice article! GA can also be my largest incomes. Nevertheless, it is not a much.many thanks !!!! really helpful post!"